Archives de catégorie : 9. Rentrées littéraires
Ici n’est plus ici – Tommy Orange
There, There, 2018. Traduit par Stéphane Roques. Éditions Albin Michel, août 2019 ; 352 p. Ma chronique (Rentrée automne, 7) : « Nous amener en ville devait être la nécessaire étape de notre assimilation, l’absorption, l’effacement, l’achèvement de cinq-cents ans de campagne … Lire la suite
Ni poète ni animal – Irina Teodorescu
Éditions Flammarion, août 2019 ; 224 p. Ma chronique (Rentrée automne 2019, 6) : Carmen, la narratrice – née en 1979 en Roumanie, comme l’auteure – est avocate à Paris. Le jour où elle apprend la mort d’un grand poète roumain, héros … Lire la suite
Conversations entre amis – Sally Rooney
Conversations with friends, 2017. Traduit de l’anglais (Irlande) par Laetitia Devaux. Éditions de l’olivier, septembre 2019 ; 400 p. Ma chronique (Rentrée automne, 5) : Sally Rooney est une jeune auteure irlandaise dont les deux premiers romans ont été encensés par la … Lire la suite
Rien qu’une vie – Graham Norton
Holding, 2016. Traduit de l’anglais (Irlande) par Sarah Champion. Éditions Stéphane Marsan, mai 2019 ; 288 p. Ma chronique : J’étais curieuse de découvrir ce roman, le premier écrit par Graham Norton, l’animateur irlandais vedette de la BBC – paru … Lire la suite
Publié dans 1.1 Littérature Irlandaise, 2019, Chroniques (toutes mes)
Tagué Graham Norton, Sarah Champion, Stéphane Marsan
3 commentaires
Feel Good – Thomas Gunzig
Éditions Au Diable Vauvert, août 2019 ; 400 p. Ma chronique (Rentrée automne 2019, 4) : Feel Good est un roman incisif, original, cocasse, poignant. Je l’ai trouvé extraordinaire. Un livre dans un livre, d’où le titre en partie décalé, mais pas … Lire la suite
Un autre tambour – William Melvin Kelley
A different Drummer, 1962. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Lisa Rosenbaum. Delcourt Littérature, septembre 2019 ; 284 p. Ma chronique (Rentrée automne 2019, 3) : Un autre tambour est le premier roman, paru en 1962, d’un jeune auteur noir américain de … Lire la suite
Le château absolu : Carnet – Xavier Patier
Éditions La Table Ronde, 2004 ; nouvelle édition illustrée, préfacée par l’auteur, Éditions la Table Ronde, collection Vermillon, août 2019 ; 272 p. Ma chronique (Rentrée automne 2019, 2) : Cette année, le château de Chambord fête ses 500 ans. A cette … Lire la suite
La fuite en héritage – Paula McGrath
A History of Running Away, 2017. Traduit par Cécile Arnaud. Éditions La Table Ronde / Quai Voltaire, 22 août 2019 ; 336 p. Ma chronique (Rentrée automne 2019, 1) : La fuite en héritage est le second roman de l’irlandaise Paula … Lire la suite
Quid de la rentrée littéraire irlandaise d’automne 2019 ?
Mise à jour le 22 septembre 2019 : ajout des romans de Samouïl Ascott & Arja Kajermo et du visuel de couverture de l’édition poche d’Irrespirable. Les premiers livres de la rentrée littéraire d’automne vont commencer à s’offrir officiellement à … Lire la suite
Publié dans 1.1 Littérature Irlandaise, 2019, Nouvelles découvertes, Rentrée automne 2019
Tagué Arja Kajermo, Aude de Saint-Loup, éditions de l'olivier, éditions do, Cécile Arnaud, Coline Lapierre, Denoël, Edna O'Brien, Emmanuel Dauzat, Folio, Folio SF, Francois Thomazeau, Hugo éditions, Ian McDonald, Laetitia Devaux, Luna, Olivia Kiernan, Quai Voltaire / La table ronde, Sabine Wespieser, Sally Rooney, Samouïl Ascott, Véronique Béghain
8 commentaires
Toute une vie et un soir – Anne Griffin
When all is said, 2019. Traduit par Claire Desserrey. Delcourt Littérature, avril 2019 Ma chronique : Coup de cœur pour ce premier roman de l’irlandaise Anne Griffin. « Un des avantages d’avoir 84 ans, c’est qu’avec toutes ces expéditions aux toilettes, on … Lire la suite
